Los árboles, y los bosques que conforman, reportan importantes beneficios al ser humano de los que a veces no somos conscientes. Reducen la contaminación del aire que respiramos, conservan la biodiversidad, crean suelos fértiles, facilitan la recarga de agua en los acuíferos, nos proveen de diferentes recursos renovables (frutos, madera, alimentos, compuestos medicinales,…), generan espacios de ocio y disfrute, además de un largo etcétera.

Sin embargo, este patrimonio natural y cultural, esencial para la vida en el planeta, ha sufrido muchas pérdidas a lo largo de la historia, algunas irreparables.

Para recordarnos su trascendencia y nuestro deber de contribuir a preservar y mejorar nuestros bosques, se celebra cada año el Día del Árbol, el 31 de enero en la Comunidad Valenciana. Con este motivo, la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica ofrece plantones de diferentes especies forestales para realizar reforestaciones, ese mismo día y a lo largo del mes de febrero.

Así, se han donado a la Fundación Caja Castellón plantones de arces (Acer monspessulanum) para realizar una plantación, en su bosque centenario del Barranc dels Horts, que este año, debido a las circunstancias sanitarias, ha sido simbólica y sin participación ciudadana.

Estos arces, y sus futuros descendientes, contribuirán sin duda a enriquecer el mosaico vegetal de este bosque monumental y esperamos que estas acciones animen a muchos colectivos, entidades, empresas y ciudadanos a colaborar con esta importantísima tarea de conservación.

Traducció al valencià:

Dia de l’arbre al Barranc dels Horts

Els arbres, i els boscos que conformen, reporten importants beneficis al ser humà dels què a vegades no som conscients. Reduïxen la contaminació de l’aire que respirem, conserven la biodiversitat, creen sòls fèrtils, faciliten la recarrega d’aigua en els aqüífers, ens proveïxen de diferents recursos renovables (fruits, fusta, aliments, compostos medicinals,…), generen espais d’oci i gaudi, a més d’un llarg etcètera.

No obstant això, este patrimoni natural i cultural, essencial per a la vida en el planeta, ha patit moltes pèrdues al llarg de la història, algunes irreparables.

Per a recordar-nos la seua transcendència i el nostre deure de contribuir a preservar i millorar els nostres boscos, se celebra cada any el Dia de l’Arbre, el 31 de gener a la Comunitat Valenciana. Amb este motiu, la Conselleria d’Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, ofereix plançons de diferents espècies forestals per a realitzar reforestacions, eixe mateix dia i al llarg del mes de febrer.

Així, s’han donat a la Fundació Caixa Castelló plançons d’aurons (Acer monspessulanum) per a realitzar una plantació, en el seu bosc centenari del Barranc dels Horts, que enguany, a causa de les circumstàncies sanitàries, ha sigut simbòlica i sense participació ciutadana.

Estos aurons, i els seus futurs descendents, contribuiran sens dubte a enriquir el mosaic vegetal d’este bosc monumental i esperem que estes accions animen a molts col·lectius, entitats, empreses i ciutadans a col·laborar amb esta importantíssima tasca de conservació.